maandag 25 februari 2013

Spreekwoord van de week

γνῶθι σεαυτόν
 
Ken uzelf
 
(Spreuk op de tempel van Apollo in Delphi)

zondag 24 februari 2013

Pauselijk Latijn

Het zal niemand zijn ontgaan: de Paus treedt af. Toch ontging dit nieuws in eerste instantie alle journalisten, op eentje na: de Italiaanse Giovanna Chirri, die blijkbaar ooit haar best deed op het liceo classico en het Latijnse nieuwsbericht begreep voor de officiële vertalingen in moderne talen kwamen. Met dank aan haar Latijn had ze de primeur! Dus bij deze voegen we aan het lijstje 'carrièreperspectieven met de klassieken' een baan als Vaticaan-reporter toe.

Want ja, in Vaticaanstad is Latijn nog steeds de officiële taal. Een aardig berichtje over dit alles (Latijn in het Vaticaan, gesproken Latijn, waar op het web vind je Latijn etc.) vind je hier. Lees ook vooral de voor de gelegenheid in het Latijn vertaalde comments onderaan.

En nu de Paus vertrekt, houdt één ding ons bij Anna Klassiek vooral bezig: zal zijn opvolger ook tweeten in het Latijn? Wij volgen hem in ieder geval zolang hij er nog is... (en kijk even hier om een foto van Benedictus himself in actie te zien!)

maandag 18 februari 2013

Spreekwoord van de week

Calamitas virtutis occasio
 
Een ramp is een gelegenheid voor moed
 
(Seneca, De providentia 4,6)

zondag 17 februari 2013

Ea nox est van Gaius Avis


Wie kent hem niet, Gaius Avis. Met zijn zuidelijke tongval, zijn donkere brilletje en zijn oranje snavel. Afgelopen donderdagavond tijdens het jaarlijkse Cafe Chantant, heeft onze voltallige sectie een van zijn grootste hits, Ea nox est, ten gehore gebracht.

Het zal de lezers van dit blog niet verbazen dat het percentage gymnasiasten in de zaal weer tamelijk hoog was. In welke andere afdeling van het Anna vind je immers zoveel creatieve, geïnteresseerde en coole leerlingen...

Hieronder de tekst (Gaius heeft hulp gehad van onze eigen taalkunstenares Judith Richter):
Gaius Avis - Ea nox est
Rogas an velim fistulam
Concumbimus multa nocte
In taberna, in urbe
Ubi nemo nos sentit
Nemo cognoscit et nemo perturbat
hydria vacua est
Et vestimenta tua aut mea in solo sunt
Haec aurora et musica
Et tanta haec nox habet

Quanta ab nocte exspecto

Ea nox est, quam proscribit Ovidius
Ea nox est, cantata est in carmine
Ea nox est, quam credabam
Ut numquam ea accidat
nunc autem accidit tecum (oehoehoe)

Vigilans specto tectum, puto
diem diu coeptum esse quomodo
Sine causa fugens tecum
ignoscens ubi iter sit finitum
Sum in urbe ignota ulla
Nox summa erat in mea vita
Eheu, fenestram lux penetrat
Cum pro nobis orbis nocte persteterit

Carmen consistit e verbis
Catullus nugas suas scripsit
Sed ea nox tecum vera est

Certe ea accidit tecum
et te solam amo tantum
et te solam amo tantum

zondag 10 februari 2013

Anna's Romeinen en Grieken

We hadden een heel gezellige open dag vorige week, met veel leerlingen uit groep 7 en 8 die hopelijk onze toekomstige leerlingen worden, hun ouders, onze eigen leerlingen en zelfs een oud-leerlinge die als ultieme ervaringsdeskundige over ons gymnasium kwam vertellen!

Onze charmante dames en Guiot kleedden zich in thema:

 
Dorine en Linda uit 3TG
 

 
Guiot en Jamilla
 

En om maar gelijk eens te bewijzen dat het nieuwe digitale leren werkt hier het resultaat van het eerste lesje Grieks van onze bezoekers. We hopen ze volgend jaar in de klas te zien!

maandag 4 februari 2013

zaterdag 2 februari 2013

Open dag!

Het is vandaag open dag op het Anna van Rijn College en wij hebben er zin in! Goed, we moeten op zaterdag werken, maar de hele dag enthousiast over ons vak en onze school vertellen vinden we eigenlijk helemaal geen straf. Bovendien is het altijd heel gezellig met al die bezoekers en natuurlijk onze eigen leerlingen die ons zo goed helpen.

Ben jij bij ons op bezoek geweest? We horen graag wat je er van vond! Je kunt een berichtje voor ons achterlaten op ons digitale prikbord. Als je op de foto bent geweest als Griek/Romein, kom dan later hier nog eens kijken, want binnenkort zetten we hier een link naar alle foto's. We hopen je volgend jaar terug te zien in de klas!